жребий - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

жребий - ترجمة إلى الروسية

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Жребий (значения)

жребий         
м.
sort m , destin m , destinée ; lot ( удел )
бросать жребий, тянуть жребий - tirer au sort ( или à la courte paille)
жребий брошен - le sort en est jeté
жребий пал на него - le sort est tombé sur lui
par tirage      
- по жребию
jeter la plume au vent      
бросать жребий

تعريف

ЖРЕБИЙ
1. решение спора, вопроса о праве или очередности путем вынимания наугад условного предмета из числа других подобных [первонач. сам такой предмет].
Тянуть ж. Вытянуть ж. Бросать, метать ж. Достаться по жребию. Ж. брошен (перен.: конец колебаниям, решено).
2. (устар.) судьба, участь.
Жалкий ж. Выпал трудный ж. кому-н.

ويكيبيديا

Жребий

Жребий может значить:

  • условный предмет, вынимаемый наудачу из множества других при каком-либо споре, состязании, разделе и устанавливающий права на что-либо. (см. Выборы по жребию, Жеребьёвка)
  • (перен. устар.) судьба, доля, участь, назначение, удел.
  • Урим и туммим — священный жребий в иудаизме.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Дмитрий ДОМАНИ, капитан "Динамо": - Жребий как жребий.
2. До трех раз жребий метался, а все мой жребий вынимался" (святитель Тихон Задонский.
3. "Это жребий такой", - пояснили возмутившимся было коммунистам.
4. Определял жребий или назначались в административном порядке?
5. Слепой жребий разделил теннисисток следующим образом.